»OÆW¤j¾Ç_¼ÐÃD ¥D¿ï³æ
®Õ¶éµJÂI¼ÐÃD
:::

¥»®Õªk«ß¾Ç°|ÅG½×¶¤ÀòWTO¼ÒÀÀªk®x­^¤åÅG½×ÁÉ¥@¬É¨È­x

¥»®Õªk«ß¾Ç°|ÅG½×¶¤¦b¤µ¦~(2011¦~)5¤ë23¦Ü28¤é°²Evian¤Î¤é¤º¥Ë¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)Á`³¡¶i¦æ¤§¼Ú¬wªk«ß¾Ç¥ÍÁp·ù(ELSA)²Ä9©¡WTO¼ÒÀÀªk®x­^¤åÅG½×ÁÉ(ELSA Moot Court Competition)¤¤¡A¥HÀu²§¤§ªí²{¡A§ÞÀ£­Û´°¤j¾Ç¬F¸g¾Ç°|¡B­Û´°¤j¾Ç°ê¤ý¾Ç°|¡B­»´ä¤j¾Çµ¥°ê¥~«l®È¡AÀò±o¥@¬É¨È­x¤§ºa»Î¡C«a­x¬°¿D¬w¾¥º¸¥»¤j¾Ç¡C¦¹¦¸¬Oªk«ß¾Ç°|ÅG½×¶¤²Ä¤G¦¸Àò±o¥@¬ÉÁɲĤG¦WºaÅA¡F«e¦¸Àò±o¥@¬ÉÁɲĤG¦W¬O2008¦~¡CWTO¯µ®ÑªøPascal Lamy¤Î°Æ¯µ®ÑªøAlejandro Jara§¡¦b³õ¡A¥L­Ìªí¹F«Ü°ª¿³«D­^»y¨t°ê®aªº¥Nªí¶¤Àò±o¦p¦¹¦nªº¦¨ÁZ¡A¤]¹ï©ó¦¹¦¸«a¨È­x³£¨Ó¦Û©ó¡u¨È¤Ó°Ï¡v¹wÁÉ¡A¦L¶H«D±`²`¨è¡C

WTO¼ÒÀÀªk®xÅG½×ÁÉ¡A¬O¥ÑELSA©Ò¥D¿ì¡A¥Ñ°ê»Ú¸g¶Tªk±M®a¾ÇªÌ´£¨Ñ®×¨Ò¡AÅý¾Ç¥Í­Ì§êºtÂù¤è·|­û°ê¥Nªí¡A´N¬ÛÃöijÃD¨Ì´`WTOªk«ß¬°¤ÀªRÅG½×¡A¨Ã¥Ñ°ê»Úª¾¦W¾ÇªÌ¡BWTO¹ê°È®a»P¹ê»ÚWTO¤§¤W¶D¾÷ºc(Appellate Body)¦¨­ûµ¥¾á¥ô¤p²Õµô§P¡A¹ï¼ÒÀÀÅG½×Âù¤è´£¥X°ÝÃD¤Îµû¤À¡A¥þµ{¥H­^¤å¶i¦æÅG½×¡C¥»®Õªk«ß¾Ç°|¡u¨È¬wWTOº[°ê»Ú½Ã¥Íªk»P¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¡v¡]¥H¤U²ºÙWTO¤¤¤ß¡^¦Û2006¦~°_¡A³sÄò5¦~¥D¿ìWTO¼ÒÀÀªk®xÅG½×Áɪº¨È¬w°Ï°ìÁÉ¡A¨Ã´¿©ó2009¦~¥D¿ì¸Ó¤ñÁɤ§¥@¬ÉÁÉ¡C¤µ¦~¨È¬w°Ï°ìÁɧó»P¤j¬v¬w°Ï°ì¦X¨Ö¿ì²z¡A¤À§O¦³¨Ó¦Û¿D¬w¡B¯Ã¦èÄõ¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B­»´ä¡B¦L«×¡B¶V«n¡Bµá«ß»«¡B¤¤°êµ¥°êªº°ÑÁɶ¤¥î¡A¥H¤Î¥xÆWªº2¤ä¶¤¥î¡A¦@­p15¤ä¶¤¥î°ÑÁÉ¡C

¤µ¦~¤ñÁÉ¥H½Æ»s¦Ï¬°¥DÃD¡A±´°Q½Æ»s¬ì§Þ­l¥Í¤§¤½¦@½Ã¥ÍijÃD¤Î­Û²zijÃD»P¦Û¥Ñ¶T©ö¶¡¤§½Ä¬ð»P½Õ©M¡C¥»®Õ¥@¬ÉÁÉ¥Nªí¶¤¦¨­û¥]¬Aªk«ß¬ã¨s©Ò¸gÀÙªk²Õ¤G¦~¯Å¥Í§õ«~ùÜ¡B¸­¨|ªY¤Îªk«ß¨tªk¾Ç²Õ¥|¦~¯Å¥Í³\¦ÛÞ³µ¥¤T¦ì¶¤­û¡A¥H¤Î°ê»Úªk²Õ¤T¦~¯Å¥Í§d¾Ë¾á¥ô¾Ç¥Í±Ð½m¡A¨Ã¥Ñªk«ß¬ã¨s©Ò¥Á°Óªk²Õ²¦·~¥Í·¨©¨¥­«ü¾É¡A¦Û2010¦~9¤ë·Ç³Æ¦Ü¤µ¡A9­Ó¤ë¥H¨Ó¾\Ū¤j¶qªºWTO¬ÛÃöª§ºÝ¸Ñ¨M®×¨Ò¥H¤Î¬ÛÃö¤åÄm¡A¨Ã¥H¹L¤Hªº­@¤O»P½m²ß§JªA¥ý¤Ñ»y¨¥ªº¦H¶Õ¡A¥ý©ó¤µ¦~3¤ë1¤é¦Ü6¤é°²¥x¥_Á|¿ì¤§¨È¬wº[¤j¬v¬w°Ï°ìÁɤ¤¡A¥H°Ï°ìÁɲĤT¦W¤§¦¨ÁZ¡A¨ú±o®Ê¯Å¥@¬ÉÁɤ§¸ê®æ¡FÄ~¦Ó©ó¥@¬ÉÁɹwÁɤ¤¥ý¥HÁ`¦¨ÁZ²Ä¤G¦W¤§«º¶¶§Q®Ê¯Å¤K±jÁÉ¡F¨Ã¦b»P­^°ê­Û´°¤j¾Ç¬F¸g¾Ç°|¥æ¤â«á¡A¶¶§Q®Ê¯Å¥|±jÁÉ¡C±µµÛ¤S©ó¥|±jÁɤO§J¥[®³¤j¬Ó¦Z¾Ç°|¡A®¼¶i«a­xÁÉ¡A»P¤G©¡«a­x¿D¬w¾¥º¸¥»¤j¾Ç¥æ¤â¡A³Ì²×¥H¨Ç·L¤§®t¶Z¸¨±ÑÀò±o¥@¬É¨È­x¡C¶¤ªø§õ«~ùܨÃÀò±o¥|±jÁɳ̨ÎÅG¤hªºªÖ©w¡C

¥»®Õªk«ß¾Ç°|¦Û2005¦~¥H¨Ó¿n·¥°Ñ¥[¥»¶µÁɨơA¦Ü¤µ¦¨ÁZ´´µM¡C¥ý«á´¿©ó2006¦~Àò±o¥@¬ÉÁɲĤ­¦W¥H¤Î¡uªF¨È°Ï¡v«a­xªº³Ç¥Xªí²{¡F¦A©ó2008¦~§ó¤W¤@¼h¼Ó«i¹Ü¡u¨È¬w°Ï¡v¨È­x¤Î¥@¬ÉÁɨȭx¡F2009¦~¥ç´¿Àò±o¡u¨È¬w°Ï¡v«a­xªºªÖ©w¡C¥»©¡¥Nªí¶¤¾Ç¥Í±Ð½m§d¾Ë§Y¬°2009¦~ªº°ÑÁɶ¤­û¨Ã´¿ºaÀò¡u¨È¬w°Ï¡v¹wÁɪº³Ì¨ÎÅG¤h¡A¦@¦P±Ð½m·¨©¨¥­¤]¬O2006¦~ªº°ÑÁɶ¤­û¥H¤Î2008¤Î2009¦~ªº¾Ç¥Í±Ð½m¡C¥»©¡¥Nªí¶¤¦b¶¤­û»P¾ú©¡°ÑÁɶ¤­ûªº³q¤O¦X§@¤U¡A¦b°Ñ»Pµû¼fªº±M®a»P¾ÇªÌ¤@­P¦nµû¤U¦A³Ð¨ÎÁZ¡A®i²{¾Ç¥Íªº¾Ç³N¹ê¤O¤Î¶¤¤Í¶¡¤Î¾ú©¡¥Nªí¶¤¶¡ªºµL¨p¶Ç©Ó¤Î¦X§@¡C

ENGLISH ±`¨£¸ßµª ¾Ç³N³æ¦ì ¦æ¬F²Õ´ »{ÃÑ¥x¤j ªA°È¸ê·½ ¬ã¨sµo®i